[Photo] Epik High ‘Up’ dalam ‘M Countdown’

Epik High melakukan comeback pada tanggal 1 November melalui siaran Mnet ‘M Countdown’, dan ketiganya membuat penonton melonjak-lonjak saat mereka menampilkan lagu ‘Up’ dan ‘Don’t Hate Me’.

Epik High menciptakan pesta di atas panggung

Iklan

[News] Epik High akan Menggelar Sesi Tanda Tangan untuk Fans pada Minggu Ini

Epik High akan menggelarkan sesi tanda tangan untuk pertama kalinya setelah sekian lama.

YG Entertainment mengungkapkan kabar tersebut pada tanggal 30 Oktober, menjelaskan bahwa grup tersebut, yang telah berhasil melakukan comeback setelah tiga tahun hiatus, akan menggelar sesi tanda tangan untuk fans pada tanggal 2 November di YeongDeungPo Times Square Mall, Seoul.

[Interview] Epik High Siap untuk Bangkit dari Kehidupan yang Seperti Roller Coaster

Tidak ada orang yang benar-benar mengerti kalimat ‘Hidup itu kadang di bawah dan kadang di atas’ selain Epik High Tablo. Selama beberapa tahun terakhir, dia telah melalui banyak sekali insiden yang membuatnya terpaksa berhenti bermusik. Namun sekarang, perlahan ia sedang menemukan jalan kembali ke tempat yang seharusnya.

Bahkan setelah proses yang begitu panjang dan melelahkan, Tablo dan teman-temannya yang terus berada di sisinya telah kembali bersama musik yang baru. Kembali ke tahun 2003, ketika mereka mengetuk pintu industri musik dengan penuh harapan, DJ Tukutz, Mithra Jin, dan Tablo telah berkumpul kembali.

[News] Epik High Berjanji akan Melakukan Club Tour Berskala Nasional

Epik High telah berjanji akan melakukan club tour berskala nasional, meskipun Yang Hyun Suk sendiri baru mendengarnya untuk pertama kali.

Grup hip hop ini pada tanggal 24 Oktober berada di Club Harlem, Seoul, untuk melakukan performance ‘Epik High 99 Live’.

[News] Epik High akan Menggelar Sebuah Performance di Sebuah Club di Hongdae

Epik High akan menampilkan lagu-lagu dari album ketujuh mereka, ‘99’, untuk pertama kalinya pada tanggal 24 Oktober.

Performance tersebut akan digelar di Club Harlem di Hongdae, dan bagi yang tidak dapat hadir, acara ini akan ditayangkan secara langsung melalui situs Naver. Epik High akan menampilkan seluruh lagu dari album ‘99’ untuk pertama kalinya, terutama 2 promotional singles ‘Don’t Hate Me’ dan ‘Up’.

[News] Epik High Meraih Peringkat 1 dalam Billboard K-Pop Hot 100 Melangkahi K.Will

Billboard K-Pop Hot 100 mengupdate peringkat pada tanggal 19 Oktober untuk periode tanggal 27 Oktober, mengungkapkan peraih peringkat 1 dan beberapa pendatang baru.

Setelah 3 minggu merajai chart, Naul telah dikudeta oleh Epik High yang berduet dengan Lee Hi dalam lagu ‘It’s Cold’, mengklaim peringkat 1 setelah melompati 29 peringkat.

[Lyrics] Epik High – “99” Album Lyrics (Romanization & English)

1. UP (Feat. Park Bom„ Of 2NE1)

[Romanization]

[Translation]

oneureun ttangeul gieodo nae ireun haneul wiro. geochin baram bureodo I’m goin’ up.EPIK!Up, up, baby get up, up, we’re goin’ up. Up, up, baby get up, up, we’re goin’ up. Up, up, baby get up, up, we’re goin’ up. Up, up, baby get up.himdeul jyo? gwa geoneun dwiro. ijen molla wae geob meogeun jido. ape jeogeun itgo mwo, dwien gangi jiman I fly high. siseoneul wiro. silpae neun duryeowodo sido haji baegman beonui nalgae jit. tteoreojin got boda deo nopeun gosi baro naega neomeul han gyeji.geu nuga ne meori wie olla seomyeon sesangeul dwi jibeo. na na nanana. geu nuga neoui darireul kkeokkeot damyeon nalgaereul pigo get up!oneureun bal kkeuti eodo nae ireun meori wiro. nuga gireul magado I’m goin’ up.Up, up, baby get up, up, we’re goin’ up. Up, up, baby get up, up, we’re goin’ up. Up, up, baby get up, up, we’re goin’ up. Up, up, baby get up.nan jugji anha. No pain, no gain. tto chama. No rain, no rainbow. No heorikein, toneido can ever stop me. jeo haneuri nune gajang keul ttaega deungi badage budi jhyeo sseul ttaera sseureojin mankeum nopi olla gamyeon I’m never coming down. bit gateun sewol sog nan benjamin, siganeun geokkuro gaji. silpae neun haru han beon. naegen bitamin. ssibeo samkil seon mullo samji. tug. tug. nara deuneun sesangui jaeb. maja gamyeo jeon jinhae won, tu seuteb. neomeo jideorado teikeu daun hu bada naego malji taeb aut.geu nuga ne meori wie olla seomyeon sesangeul dwi jibeo. na na nanana. geu nuga neoui darireul kkeokkeot damyeon nalgaereul pigo get up! oneureun ttangeul gieodo nae ireun haneul wiro. geochin baram bureodo I’m goin’ up. oneureun bal kkeuti eodo nae ireun meori wiro. nuga gireul magado I’m goin’ up. nal kkeureo naeryeodo, naeryeo chyeodo We’re goin’ up! We’re blowin’ up! No givin’ up! So shut it up! We’re goin’ up! We’re blowin’ up! No givin’ up! So shut it up! We’re goin’ up, up, baby get up, up, we’re goin’ up. We’re blowin’ up, up, baby get up, up, we’re goin’ up. No givin’ up, up, baby get up, up, we’re goin’ up. So shut it up, up, baby get up!

Though I crawl on the ground today, tomorrow I’m going up to the sky Though the rough winds blow, I’m goin’ upE.P.I.K.Up, up, baby get up, up, we’re goin’ up. Up, up, baby get up, up, we’re goin’ up. Up, up, baby get up, up, we’re goin’ up. Up, up, baby get up.It’s hard, right? I push my past behind, I don’t even know why I was scared The enemy is in front and behind me is a river but I fly high, above all the eyes I’m scared of failure but I still try, flapping my wings hundreds of thousands of times Going higher than the place I fell is the limit I must overcomeIf anyone stands on top of your head, flip over the world If anyone breaks your legs, spread your wings and get upThough today I’m at the tip of my feet, tomorrow I’m going over my head No matter who blocks me, I’m goin’ upUp, up, baby get up, up, we’re goin’ up. Up, up, baby get up, up, we’re goin’ up. Up, up, baby get up, up, we’re goin’ up. Up, up, baby get up.I’ll never die, no pain, no gain, I hold it in again, no rain, no rainbow No hurricane or tornado can ever stop me The sky looks the biggest when I fall down to the ground on my back So as much as I fell down, if I go back up, I’m never coming down Life passes with the speed of light but I’m like Benjamin when time goes backwards One failure per day is like a vitamin to me, like a gift that I need to chew and swallow Jab, jab, the world takes its jab at me but I take those jabs and move forward, one two step Even if I fall after a take down, I’ll accept it and tap outIf anyone stands on top of your head, flip over the world If anyone breaks your legs, spread your wings and get up Though I crawl on the ground today, tomorrow I’m going up to the sky Though the rough winds blow, I’m goin’ up Though today I’m at the tip of my feet, tomorrow I’m going over my head No matter who blocks me, I’m goin’ up Even if you drag me down, push me down We’re goin’ up! We’re blowin’ up! No givin’ up! So shut it up! We’re goin’ up! We’re blowin’ up! No givin’ up! So shut it up! We’re goin’ up, up, baby get up, up, we’re goin’ up. We’re blowin’ up, up, baby get up, up, we’re goin’ up. No givin’ up, up, baby get up, up, we’re goin’ up. So shut it up, up, baby get up!

---

Composition: 타블로, Dee.P
Lyrics: 타블로, 미쓰라 진
Arrangement: Dee.P

2. DON’T HATE ME

[Trans/Review] Epik High Mengingatkan Sebuah Kesendirian Melalui ‘It’s Cold’

Penantian panjang telah berakhir. Epik High telah kembali, dan memutuskan kembali ke dunia musik dibandingkan membubarkan grup dan memulai dari suatu awal yang terlalu baru.

Segalanya, dari penampilan dan style para member hingga label dan cara pemasarannya (seseorang tolong berikan YG fonts yang baru), telah berubah tanpa mengenal rasa takut, meski kau cukup terkejut dengan perbedaannya, kau akan senang jika tahu bagaimana musik mereka melalui single baru ‘It’s Cold’, yang dengan sangat mengejutkan dan penuh kebanggaan, tetap sama seperti dulu.

[Trans/Review] Evolusi Epik High : dari ‘Schoolboy Cool’ Menjadi ‘Too Cool for School’

Segera merilis album ketujuh dibawah label YG Entertainment, fans Epik High telah mengamati image grup yang telah di-YG-fied (YG modified) melalui image grup yang ditunjukkan lewat lagu ‘It’s Cold’ dan album jaket yang telah dirilis baru-baru ini.

Meski artis-artis YG terkenal dengan originalitasnya, ketika pertama kali melihat foto album Epik High yang berbalut rantai dan pakaian berbahan kulit, kita tidak dapat menyangkal bahwa kesan pertama yang kita dapat adalah mereka agak keluar dari ‘lingkungan’-nya, seperti seorang anak yang mencoba pakaian ayahnya, bukan begitu?

[Video] 7 Epic Epik High Songs To Get You High!

Time is tickin’.. t-time is tickin’ tickin’… Epik High kembali sebentar lagi (19 Oktober) dengan lagu terbaru mereka dan untuk merayakannya, akan kita kupas 6 dari banyak karya mereka yang menakjubkan.

Cek MV2 di bawah ini dan nikmati musik2 mereka sambil menunggu album ke-7 “99” dirilis.