[Interview/Trans] Seung Ri Interview Series with Oricon VVVI Style Vol. 8

Read : Vol. 6 , Vol. 7

 

VVVI Style Vol. 8 : Fashion wanita favoritnya dan style kencannya…!?

 

Bicara tentang Big Bang, kalian terkenal sebagai grup yang fashionable, tapi seperti apa fashion wanita yang kau sukai V.I?

(Langsung menjawab) Gaun. Untukku celana panjang berarti tidak.

 

Oke~ Tapi banyak sekali tipe gaun.

Tipe yang kumaksud adalah gaun yang berkibar ketika ditiup angin (mulai menggerakkan tangannya untuk menunjukkan maksudnya).

 

(Tertawa) Jadi kau suka rok pendek.

Tidak, rok pendek atau rok panjang tidak masalah. Yeah~ Bagaimana aku mengatakannya~ (berpikir sebentar) Itu dia! Yang kusuka adalah rok yang berbahan ringan!

 

Iklan

[Trans/Interview] Seung Ri Series Interview with Oricon VVVI Style Vol. 7

Read : Vol. 6

 

VVVI Style Vol. 7 : Tipe gadis yang kausukai dan jika kau mengaku pada seseorang…!?

 

 

Sekarang untuk segmen ini aku akan benar-benar mengubah topik dan membahas kisah cinta V.I.

Ya, teruskan saja!

 

Jika kau menerima pernyataan cinta dari seseorang yang kau suka, apa yang akan terjadi?

Hah, apa yang kau maksud? (Bingung). Jika seseorang yang kupikir kalem mengaku padaku?

 

Ya, tepatnya seperti, ‘Aku menyukaimu V.I…’

(Menyela) Itu sudah cukup.

 

[News] Diary Seung-chan : Mimpi Menjadi Nyata

Hari ini tampil live di Tokyo Dome… Luar biasa…

Aku merasa menyatu dengan seluruh 50.000 orang.

Kenangan yang tidak bisa terlupakan.

Terimakasih Tokyo…

[News] Diary Seung-chan : Aku Kembali ^^

Selamat sore, Tokyo!

Bagaimana kabarmu? Tokyo-ku! Kau masih secantik sebelumnya!

Dan Natal akan segera tiba, jalanan bercahaya, membuat orang-orang merasa bersemangat ^^

Besok adalah targetku, penampilan live di Tokyo Dome.

Empat tahun yang lalu, di JCB Hall di samping Tokyo Dome, kami menggelar penampilan live di hadapan 2000 penonton. Dan di hari yang sama, X-Japan menggelar konser di Dome.

[Photo] Big Bang for G-Market December 2012

[News] Diary Seung-chan : Pemikiranku, Sahabatku

Hari ini bertemu dengan member Kara yang sudah lama tidak kutemui, Hara-chan!^^

Ketika kami bertemu, kami berdua saling memanggil, dan sangat jarang kami berdua memiliki waktu senggang dan bisa bertemu? Hari ini kami makan malam bersama, pergi ke kafe, dan membicarakan banyak hal…

Hara adalah temanku dari kampung halaman yang sama, kami berteman sejak sepuluh tahun yang lalu…

Saat kami training bersama di tempat yang sama dan berbagi mimpi yang sama… Aku bertemu Hara ketika aku berumur 14 tahun, sekarang 10 tahun telah berlalu, waktu berlalu dengan sangat cepat…

[News] Bagaimana Tahun 2012 Menjadi Tahun Milik Big Bang

Pada malam tanggal 30 November di Hong Kong, Big Bang membawa pulang total empat penghargaan—tiga untuk grup tersebut sang satu untuk sang leader dari MAMA.

Menang benar Big Bang nyaris menghilang dari kancah K-Pop di pertengahan kedua tahun 2012, tapi hal itu tidak menyebabkan grup tersebut tidak layak untuk mendapatkan penghargaan yang mereka terima.

Dari album ‘Alive’ hingga ‘Still Alive’, Big Bang mengguncang chart musik tahun 2012.

[News] Diary Seung-chan : 2012 MAMA Award!!!

Daesang! Kami memenangkannya! Bisa dibilang ini adalah daesang terbaik!! T.T

Sudah sangat lama semenjak kami memenangkan penghargaan!

Dan penghargaan ini diberikan pada kami oleh aktor Hong Kong yang paling terkenal, Jackie Chan! Benar-benar luar biasa!!

[News] Diary Seung-chan : Untuk Menjawab…

Di sini Hong Kong!

Sebelum ini, aku datang kemari dalam rangka syuting untuk acara TV Jepang. Juga terjadi di tahun ini.

Tidak, ini adalah kedua kalinya aku berada di sini dalam sepanjang hidupku…

Setelah konser di Tokyo Dome usai, yang mana akan dilaksanakan minggu depan, aku akan kembali kemari lagi.

Karena akan ada konser Big Bang di Hong Kong.

Kali ini kami datang kemari untuk menghadiri 2012 MAMA Music Award.

Sebelum ini, kami menghadiri banyak upacara penghargaan dan menerima banyak penghargaan yang luar biasa.

Meskipun 2012 Mama Music Award adalah upacara penghargaan milik Korea, acara itu akan disiarkan secara langsung di beberapa negara Asia lainnya.

[News] Diary Seung-chan : Seung-chan Berumur 70 Tahun?? T.T

Aku pergi ke sebuah rumah sakit yang diberitahukan Sol beberapa saat lalu… Sang dokter berkata padaku… “ Seung Ri-san, apakah tidak apa jika aku jujur padamu…? “… “ Ya, silakan! “

“ Tubuh Seung Ri-san adalah tubuh pria 70 tahun. “ Aku sangat terkejut… Dan panik… Aku yang berumur 21 tahun diberitahu bahwa  tubuhku seperti tubuh 70 tahun… Aku tidak bisa mempercayainya…