[Trans] Pidato Junsu di 18th Korea Musical Awards

Published 01/11/2012 by _kadzuki_

Setelah Menerima ‘Popularity Award’

Beberapa hari yang lalu, aku di-interview dan ditanyai kapan aku merasa bahagia ketika aku bermain drama musikal. Jawabanku sangat dingkat, yaitu saat kudengar aplaus dari penonton di balik tirai. Penghargaan ini seperti aplaus untukku. Aku percaya, penghargaan ini seolah menyuruhku untuk bekerja lebih keras, dan aku akan menjadi Kim Junsu yang lebih baik.

 

Setelah Menerima Best Actor Award

Pertama-tama, aku ingin bersyukur atas keagungan Tuhan. Aku tidak menyangka bisa mendapat penghargaan seperti ini… Aku sangat berterimakasih karena banyak orang, baik aktor maupun aktris yang memperlakukanku dengan baik. Juga, untuk tiap aktor, aktris,serta staf yang bersamaku semenjak tiga tahun yang lalu, sejak drama musikal Mozart dan juga pada seluruh penonton, aku ingin mengucapkan banyak terimakasih. Aku masih merasa bingung. Rasanya otakku kosong.

Di atas semua itu, untuk kedua orangtuaku yang selalu bersamaku dan sangat kucintai, terimakasih. Aku juga ingin mengucapkan terimakasih untuk CEO-ku, Baek Changjoo, yang menjadi suporter terkuatku di segala kondisi dan juga seluruf staf C-Jes. Untuk member tersayang Yoochun dan Jae Joong yang selalu memberiku kekuatan ketika aku pertama kali menginjakkan kaki ke industri drama musikal, terimakasihku dari lubuk hati terdalam. EMK family, yang juga memberiku dukungan penuh sehingga aku bisa bermain dalam drama musikal. Banyak sekali staf dan aktor serta aktris yang telah menolongku—seseorang yang tidak tahu apa-apa tentang drama musikal, mendapat predikat ‘aktor’, terimakasih dari lubuk hatiku yang terdalam.

Untukku, drama musikal tidak sekedar drama musikal, hal itu memiliki makna khusus. Melalui drama musikal, aku bisa berdiri di atas panggung lagi, menyanyi, dan diundang ke pesta penghargaan seperti ini, menerima penghargaan yang kupikir takkan pernah kuterima. Untuk seluruh penikmat drama musikal, untuk semuanya, terimakasihku yang setulusnya. Aku sangat bersyukur dan di masa depan nanti, aku akan berusaha keras untuk membayar dukungan kalian padaku, menjadi seorang aktor yang mencurahkan segalanya dan berkontribusi, meski sedikit, di industri drama musikal.

 

Source : @lovethemusical, @ohmyjunsu, @musicianJS

Via : JYJ3

Indotrans : fatearam@yeppopo

 

Junchan… mutiara bakal tetaplah mutiara biarpun dibuang ke lumpur… meski kamu dihalangi di sana-sini, semua orang tahu kalau kamu itu bintang yang sejati… fighting duckbutt ^^

Iklan

7 comments on “[Trans] Pidato Junsu di 18th Korea Musical Awards

  • “pertama2 aku ingin bersyukur atas keagungan Tuhan”…bagus Junsu! Tuhan Maha Pencipta-lah yang telah berperan paling besar atas kesuksesanmu…..”untuk member tersayang Yoo Chun dan Jae Joong yang selalu memberiku kekuatan…” baca kata2 Junsu yang ini,hati jadi adem…..masih di tambah kata2 Chunnie di presscon I Miss You…..rasanya panas terik matahari berubah jadi embun di pagi hari…*halah lebay*

  • chukae jun-chan.. uri magnae in JYJ emang hebat, keren.. junsu pantas dapetin penghargaan itu, krna junsu sudh 3 thun maen di musikal, dn dri thun ke thun penampilannya mkin bgus and keren. Junsu saranghae ♥♥

  • Komennya di sambung…kebahagiaanku tambah lengkap karena bio twitternya Jae udah berubah! Kyaaaaaa….*mian bagi yang gak suka,tapi aku sangat bahagia*

  • Tinggalkan Balasan

    Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

    Logo WordPress.com

    You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

    Gambar Twitter

    You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

    Foto Facebook

    You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

    Foto Google+

    You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

    Connecting to %s

    %d blogger menyukai ini: