[Trans] (111016) Update Blog Hayato, “Aku Akan Mendukung JYJ Bahkan Sampai 100 Tahun Lagi”

Pada tanggal 16 Oktober Hayato menulis di blognya :

Semua orang menyelesaikan pekerjaan dengan baik.

Seperti penampilan kemarin, penampilan hari ini juga sebuah kerja yang bagus.

Aku bahkan tidak mampu mengekspresikannya dengan kata-kata.

Kupikir emosi mendalam ini akan jadi kenangan yang terpatri di dalam hati.

Sekarang, kami telah menyelesaikan semua bersama mereka.

Hari ini aku punya sesuatu untuk ditanyakan pada Jaejoong.

Aku yakin ini adalah sesuatu yang setiap orang ingin tanyakan.

Aku menunggunya untuk minum sedikit dan mendapat mood yang baik, tapi dia sudah muncul membawa gelas dan menyapaku.

Aku berkata padanya, “Aku punya sesuatu untuk ditanyakan padamu saat kau mulai sedikit mabuk.” Dan Jaejoong berkata, “Ah~ tapi aku sudah mabuk???”

Dan aku bertanya padanya. Dia menjawab pertanyaanku secara langsung dan sungguh-sungguh.

Saat ini, aku tidak bisa mengungkapkan pada kalian pertanyaan apa yang aku ajukan padanya dan jawaban yang Jaejoong berikan padaku. Kupikir akan ada suatu saat ketika aku bisa mengungkapkannya pada kalian. Kumohon bersabarlah dan menunggu hingga saat itu tiba.

Tapi setidaknya aku bisa mengatakan ini. Fans Jepang adalah kebahagiaan terbesarnya. Dengan air mata memenuhi kedua matanya… dia menceritakan padaku betapa dia sangat menghargai kalian. Ada momen2 ketika dia tersedak di antara kata2nya. Bahkan tanpa kukatakan pada kalian, kalian akan mengerti apa yang kumaksud dengan itu. Aku senang karenanya. Kupikir kami telah berbincang selama lebih dari 1 jam.

Tidak hanya aku, setiap orang di sekeliling kami yang juga turut mendengar kata-katanya, tidak bisa menahan air mata mereka. Aku minta maaf karena tidak bisa mengatakan pada kalian mengenai detail pembicaraan ini. Tapi perasaannya tersampaikan pada kalian, kan? Di sisi lain, Junsu terus menyanyi. Aku berkata padanya, “Ne, Junsu, karena kau anak yang baik..bisakah kau diam sebentar?” LOL

Kalian tidak punya kenyamanan semacam ini, kan?

Ada satu hal yang dapat kita lakukan untuk mereka.. untuk tetap percaya pada JYJ.. satu-satunya hal yang kita bisa lakukan.

Kami saling memeluk ketika tiba saatnya untuk berpisah.

“Terima kasih.. Aku akan terus mendukung kalian selamanya…”

Aku berkata begitu dan mengucapkan selamat tinggal pada mereka.

JYJ is the best!!!

Terima kasih untuk segalanya hari ini!!!

Source: Hayato’s Blog

Translation: linhkawaii @ OneTVXQ.com

Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }

indo trans : kikawaiii @yeppopo

 

*note : Hayato menulis update-an blog tersebut setelah konser ‘JYJ Unforgettable Concert Live in Japan 2011′ hari kedua selesai.

Iklan