Terjemahan tulisan diatas:
Minzy: “Tapi tidak perduli apa saya tidak bisa jujur
CL: “Ini bukan salahmu. Saya tidak ingin kembali ”
“DVD ini adalah edisi Jepang yang adalah sebuah rekaman original untuk “LONELY” PV Full Ver! Kalian bisa melihatnya disini, ini berbeda dengan versi Korea, jadi mohon nantikan PV 2NE1 yang mengagumkan ini!!”
Source: http://2ne10921.com/ //Translated by:aNono/Caz@CLTheBaddestFemale.com
Indo Trans: Yeppopo
Yeppopo 한국 POP 좋아요 
Ya ampuuuuun gk sabaraaan bgt ini ngeliat PV-nya sama dengerin lagu lonely jap.ver scr full…
Katanya lagunya rilis hari ini jam 12 mlm barengan sm don’t stop the music jap.ver… Hwaaaa T-T papa YG and avex cpt dong dikeluarin PV-nya !!!
kayaknya wah banget gitu yg ini hmm penasaraaaaaaaaaan
ouh rilis sekarang ya… Asik untung q kebangun… Gk sabarrrr… 😀
Portrait di belakang Minji itu ngebentuk gambarnya bang Tabi, kan.. Woo..
sesuatu banget.. tapi intinya KEREN kkk
Lonely versi Jepang kyny bkln lebih keren dr versi koreanya, kesan ‘Lonely- walopun cm dari teaser ‘ngena’ banget 🙂
haduh liat tease-rnya aja udah keren gila gini ..
gag sabar gw nunggu full-nya . 2ne1 emang keren …
bakalan ada model cwo-nya gag ya di PV ini ?
#penasaran abizzzzzz….
hahahahaaa keren ad bulu-nulu.a bju.a…
^0^
cant wait ^^