(News) Member GD-Supporters.com Menyumbang Uang Untuk Anak Yang Sakit Atas Nama G-Dragon!

Published 09/08/2011 by yeppopo

Ada seorang anak kecil bernama Kwon Jiyong yang menderita dari Persistent hyperinsulinemic hypoglycemia pada bayi jadi dia memerlukan 2 Juta won untuk perawatan  medis bulanannya. Berkat donatur2 yang murah hari sekarang keluarganya bisa mendukung beban berat medis ini.

Ini adalah G-Dragon kecil kita! Terima kasih untuk semua yang telah membantu Jiyong meraih mimpinya hidup dengan sehat. 

Pada 15 Juni,  Kwon Ji Yong (Anak laki2 berusia 4 tahun) datang ke kantor kami. Dia didiagnosa memiliki  ‘ persistent hyperinsulinemic hypoglycemia in infants’ sekitar 2-3 tahun lalu.  Anak laki2 ini tampak begitu rapuh tapi sekarang berubah menjadi sangat sehat yang benar2 mengejutkan kami.

Persistent hyperinsulinemic hypoglycemia in infants adalah sebuah penyakit yang kita bisa temukan pada anak2 kecil. Anak2 ini memiliki  tingkat glukosa darah rendah untuk Insulin mereka adalah aktif secara tidak wajar. Karena penyakit ini akan diasosiasikan dengan  kelelahan otot, jika tidak ditangani pada tahap awal, anak2 ini mungkin menjadi lambat secara mental, dll. Dalam kasus terburuk, anak2 yang menderita mungkin meninggal dari kerusakan otak. Karena obat2an untuk penyakit ini jarang, biaya medis untuk keluarga mereka menggunung (maksudnya tinggi) yang mencapai 2 Juta won.

Pendapatan sang ayah bahkan tidak cukup untuk menanggung beban biaya sehari2 untuk 4 keluarga yang disebutkan ini, belum lagi biaya pengobatan yang berat. Mereka sudah berhutang lebih dari 90 juta won pada saat itu. Anak2 yang menderita penyakit ini harus minum obat sampai mereka berusia 3 tahun, sampai tubuh mereka bisa memoderasi tingkat insulin mereka sendiri.

Namun, selama periode tersebut mereka harus menjalani perawatan medis, begitu menyakitkan untuk keduanya baik itu  untuk pasien dan keluarga.

Ketika keluarga itu begitu putus asa tentang situasi mereka, Mr Peter Wong dan anggota GD-supporters.com telah meningkatkan harapan mereka. Berkat mereka, Jiyong kecil dapat melanjutkan pengobatan medis sejak September lalu, dan biaya medis telah berkurang 200 000 won setiap bulannya.

Juni 2009, jiyong kecil datang ke kantor kami dengan kakaknya.

Maret 2010, Jiyong masih tidak dibiarkan untuk melebaskan tabung operasional dari hidungnya  

Fans menggunakan cinta yang mereka miliki terhadap bintang untuk menyelamatkan sebuah kehidupan. 

Para anggota GD-supporters.com kebetulan tahu sedikit tentang kasus Jiyong ini karena anak dan bintang (GD) Memiliki nama yang sama. Mulai dari Agustus, 2009, mereka mulai untuk menyumbangkan 1 juta wons per bulan untuk mendukung keluarga ini. Sampai sekarang, mereka sudah menyumbangkan 28 juta wons. Bagian dari sumbangan ini disumbangkan untuk anak2 yang menderita gangguan ginjal.

Kesehatan Jiyong sedikit membaik dari hari ke hari. Meskipun masih jauh ke masa dimana ia dapat mengakhiri perawatan medis, kami berharap bahwa suatu hari ia dapat hidup sehat tanpa masukan dari obat2an. Kami ingin mengambil kesempatan ini untuk berterima kasih kepada anggota GD-supporters.com yang menunjukkan cinta mereka kepada bintang (GD) Dengan cara yang murah hati. Kami berharap kalian bisa mendukung Jiyong sampai dia sembuh.

Korean source: Naver
Chinese Translation:  燕紙 @BBCN+Baidu
English Translation: Rice @bigbangupdates.com
Indo Trans: Yeppopo + Kimtae @Yeppopo.wordpress.com

DON’T TAKE OUT

33 comments on “(News) Member GD-Supporters.com Menyumbang Uang Untuk Anak Yang Sakit Atas Nama G-Dragon!

    • aku pikir ini si GD bigbang pas kecil. ternyata namanya sama kayak GD.
      GD oppa kau baik sekali 🙂

  • wah namanya sama persis ye. kali emaknya ngefans ama gd.
    semoga cepat sembuh,sehat selalu, panjang umur dan sukses ya ^^
    fighting,jiyong jr! semoga pengobatan kamu tuntas n ga ada kendala lagi dalam biaya. amin

  • oh my~
    bener2 terharu.. :’))
    Cinta fans yg terwujud dlm tindakan yg sangat mulia..GD pasti tersentuh klo tau ini..
    Little Jiyong lucu bgt,,semoga bs segera sembuh total dan kembali sehat serta bs menjalani hidup layaknya anak2 normal lainnya..
    Doa VIPs menyertaimu nak..
    Smga bs ktmu Jiyong gede n jd orang keren kaya dia.. :’)) #susutairmata

  • salut abiz sm fans’y GD~ (GD-Supporters),,sering bgt denger mereka tuh ngelakuin aksi amal ky gini… g heran y,, g fans g idolanya sm2 berhati mulia~~ *acungin jempol

  • Wow,,trharu bacany,,dr kcil udh berjuang bwt survive,,jiyong kecil fighting yah..!!cpt smbuh n shat agr bsa beraktfts sprt ank2 lainny,n sllu ceria sprt jiyong hyungmu ^^

  • Tinggalkan Balasan

    Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

    Logo WordPress.com

    You are commenting using your WordPress.com account. Logout /  Ubah )

    Foto Google

    You are commenting using your Google account. Logout /  Ubah )

    Gambar Twitter

    You are commenting using your Twitter account. Logout /  Ubah )

    Foto Facebook

    You are commenting using your Facebook account. Logout /  Ubah )

    Connecting to %s

    %d blogger menyukai ini: