(B1A4 “Junior” Magazine) Sandeul B1A4, “Saya Tidak Oplas Ya…!”

Banana Jinyoung, Watermelon CNU

Orange Sandeul

‘Ayo semuanya bekerja keras dan menaruhkan usaha kita untuk menjadi B1A4 yang lebih menakjubkan di masa depan!!’

Nickname: Psyduck_   “Sandeul Wind/Gentle Breeze Dance” yang adalah poin utama dalam koreografi untuk lagu B1A4 berjudul  ‘O.K.’ dalam album debut  mereka   <Let’s Fly> berasal dari nama Sandeul. Alasannya adalah imagenya menggambarkan angin yang sepoi2. Tentu saja, dia memberikan   100% dari sebuah perasaan yang menyegarkan sebagai seorang anak laki2 yang innocent dan  kadang2 senang yang berlebihan. (tertawa) Dan juga, member2 lain sering mengatakan Sandeul untuk menjawab pertanyaan2 dalam wawancara2 duluan dan membebankan padanya.

Sandeul bekerja keras dalam diet sebelum dietnya. Selama waktu traineenya, dia itu chubby dan reined on Sandeul. Dia selalu menimbang dirinya mingguan dan mulai berlatih  dengan misi2 spesial yang kemudian menjadi kesulitan terbesarnya. Ada suatu kali saat dia tidak bisa menurunkan 1 Kg dan dia berteriak,   “Wow, ini tidak akan turun!” dan akhirnya terus berlari di  readmill sepanjang malam dan akhirnya dia bisa menurunkan berat badan.

Dengan penuh kehidupan, ekspresi2 wajah Sandeul berubah secara konsisten, Sandeul  memang mencapai sesuatu yang hebat dalam menyelesaikan dietnya.

Sementara itu Sandeul mengatakan kalau dia benar2 ingin menjelaskan sesuatu melalui wawancara ini. Seorang fan Internasional melihat foto masa lalu Sandeul dan meninggalkan komentar yang mengatakan,  “Sandeul itu cute sejak ia melakukan oplas ~” OMG!! lalu Dia mengatakan kalau “tubuh ini diberikan Tuhan” .

Dia mengatakan kalau dia takut dengan pisau dan dia tidak memiliki rencana untuk melakukannya terhadap wajahnya (maksudnya melakukan oplas), sehingga ia berubah jadi bekerja keras sambil memikirkan omong kosong apa ini! Saya benar2 tidak melakukan oplas ya? Saya sekarang menggunakan contact lenses tapi dulu saya menggunakan kacamata dan jika saya memakainya sekarang, saya terlihat sama .

Saat mata seseorang menjadi sebesar ini (Sandeul memperagakan mata besarnya dengan menggunakan jari2nya) dan saat kamu bertambah gemuk di wajahmu, kamu tidak terlihat proporsional. Saya benar2 terkejut saat saya mendengar mengenai itu!! Jika kamu menanyakan saya secara pribadi, saya ingin menjelaskan kalau saya tidak melakukan oplas dan saya tidak pernah mendapatkan kesempatan, jadi mohon bantu saya untuk mengungkapkan ini.

Sandeul memiliki keindahan yang natural, jadi kami berharap tidak ada kesalahpahaman!  Sebuah item penting untuk Sandeul itu tak lain dan tak bukan adalah kacamatanya dengan   strong dosage tapi apapun image yang dia gambarkan ia memiliki pesona yang meluap.

“Mimpi saya sejak kecil adalah menjadi seorang professor untuk applied music. Mendengarkan lagu2 dari   Eric Benet, Kim Yeonwoo senior, Park Hyoshin senior, dan senior God telah membesarkan mimpi2 saya menjadi seorang musisi. Satu hari jika diberikan kesempatan untuk memiliki sebuah join panggung dengan mereka.. saya akan bekerja keras demi ini terjadi.”

trans. cr; jiwon @ b1a4trans ; take out with FULL credits ♥

Indo Trans: yeppopo

DON’T TAKEOUT