Arsip

All posts for the day November 3rd, 2010

(News) Big Bang menolak semua tawaran2 program di Jepang!

Published 03/11/2010 by yeppopo

Kelima member Big Bang dilaporkan menerima baniran tawaran2 untuk tampil di program2 Jepang, termasuk sebuah tawaran ceremony penghargaan akhir tahun. Namun terungkap bahwa mereka telah menolak itu semua.

YG. Entertainment menyatakan, “ Baru2 ini, Big Bang telah menerima tawaran berlipat untuk tampil untuk upacara penghargaan2 utama . Kami sangat berterima kasih atas ketertarikan industri musik Jepang untuk Big Bang, namun karena masalah yang keras, mereka tidak akan bisa menerima undangan2 apapun. Alasannya adalah karena Big Bang sedang rekaman untuk album baru Korea mereka.”

Meskipun Big Bang saat ini di tengah2 rekaman album baru mereka, agensi mereka masih belum tau kapan ini akan dirilis.

Source: Allkpop

Indo Trans: yeppopo

[News] KARA Menjadi MC Program Musik di Jepang

Published 03/11/2010 by yeppopo

 

Para member KARA telah dipilih sebagai MC tetap untuk sebuah program musik di Jepang.

Menurut Fuji TV, KARA akan muncul dalam program acara talk show musik, “Sakigake! Ongaku Banzuke“, yang akan dimulai tanggal 3 November 2010.

Salah satu wakil acara tersebut telah mengunjungi KARA di Korea bulan lalu untuk melaporkan kegiatan pengambilan foto sampul album KARA ‘Jumping’.

Kara akan menjadi pembawa acara hanya ketika pembukaan dan penutupan segmen dikarenakan mereka harus berpromosi di dua tempat Korea dan Jepang. Dengan ditunjuknya grup yang baru 3 bulan menjadi pendatang baru ini sebagai MC di sebuah program musik terkenal pastilah menjadi suatu hal yang luar biasa bagi kedua dunia industri musik (Korea dan Jepang).

Kara akan merilis single berbahasa Jepang kedua mereka ‘Jumping’ pada tanggal 10 November, yang diikuti dengan mini album ‘Girls Talk’ pada tanggal 24 November. Manajemen mereka di Jepang memprediksikan penjualan album  akan mencapai 200.000 kopi.

 

source :allkpop.com
Indonesian Translation : enryan @karafaith.co.cc
FULL CREDIT WHEN TAKING OUT

[News] CNBLUE Lee Jonghyun pernah makan roti expired untuk bertahan hidup!

Published 03/11/2010 by yeppopo

Saya tidak pernah marah tanpa aksen, menggunakan aksen Seoul begitu berat untukku.” (Jonghyun)
Kepribadian saya sangat berbeda, saya mencoba berbicara seperti seorang bodoh dengan cara normal.” (Minhyuk)

CNBLUE Lee Jonghyun (20) and Kang Minhyuk (19) debut di layar. Mereka debut dalam sebuah film omnibus “Acoustic” yang membawa tema musik. Bersamaan dengan Shin Sekyung, dan 2Am Im Seulong, mereka menjadi topic terkenal di Pusan International Film Festival tahun ini.

Saya yang di kasting pertama, dan merasa nyaman karena peran saya sebagai gitaris dan vokalis. Saya bertanya2  siapa yang akan mengambil peran drummer, saya lega itu adalah  Kang Minhyuk dari band kami.” (Lee Jonghyun)

Mereka merupakan member dari band ‘Taj Mahal’ dan sangat miskin. Gitaris Sangwon hyung (Lee Jonghyun) harus menjual gitarnya untuk kebutuhan mereka, saudaranya drummer Haewon (Kang Minhyuk) mengacaukan segalanya, karena ia dibingungkan oleh “uang”  dan kehilangan gitarnya. Lee Jonghyun Baca selengkapnya →

(News) Kim Hyun Joong menyanyikan lagu tema resmi Guangzhou 2010 Asia Game

Published 03/11/2010 by yeppopo

Penyanyi Kim Hyun Joong akan menyanyi lagu tema resmi China Guangzhou Asian Game dalam mandarin. Perusahaannya mengungkapkan pada hari ini (3 Nov): “Kim Hyun Joong telah menerima permintaan Asian Games Organizing Committee untuk menyanyikan lagu tema resmi.” “Kim Hyun Joong bersama dengan yang lain 4 penyanyi dari China akan menyanyi upacara pembukaan lagu tema resmi ‘Sunshine Again’.”

upacara pembukaan Game Asia yang akan diselenggarakan pada bulan 12 ini adalah kegiatan berskala besar dengan tidak hanya 100.000 penonton. Selain itu, selama waktu itu para penonton seluruh asia akan dapat menerima siaran. Keyeast berkata: “Kim Hyun Joong telah menerima pengakuan untuk popularitas tinggi di wilayah Asia dan dengan demikian memungkinkan dia untuk melakukan lagu tema resmi Asian Games.”

“Kim Hyun Joong akan tampil lagu tema resmi di mandarin di panggung selama upacara pencahayaan obor.”

Credit: NATE + (Chi Trans) YOYO @ Hyunbar66.com + (Eng Trans) PlanetHyun.blogspot.com
Hyunbar66 has requested to not repost this news at websites related to WGM.
indo trans: rtss501.blogspot.com

[NEWS] Big Bang takes the #1 spot on Oricon within a week!

Published 03/11/2010 by yeppopo

Grup terkenal Big Bang meraih posisi pertama di chart musik Oricon.

Pada 27 Oktober lalu DVD “BIGSHOW BIGBANG LIVE CONCERT 2010” dirilis dan terjual 15,000 copies diminggu pertama perilisan, dan meraih posisi pertama di Oricon DVD weekly chart pada divisi umum..

Agustus lalu  Big Bang melaunching DVD  “2009 BIGBANG LIVE CONCERT ‘BIGSHOW” dan mencatat terbaik mereka dengna berada di posisi kedua.

Sebagai tambahan. 29 September lalu, official photobook pertama “BIGBANG PRESENTS ELECTRIC LOVE TOUR 2010” juga meraih posisi pertama di  Oricon ranking of books. Dan pada 31 Oktober lalu di Ginza Bookstore di Fukuyama, Tokyo, mereka mengelar “handshake fanmeeting” di depan 2000 fans untuk merayakan photobook tersebut.

Good Joob boyz…. padahal itu semua bukan karya baru kalian ya (maksudnya lagu2nya) ^^

Source: yonhapnews
Translated: alee @ ibigbang

Indo Trans: yeppopo

(News) Kim Hyung Joon mengakui ciuman pertamanya

Published 03/11/2010 by yeppopo

SS501 Kim Hyung Jun memberi pengakuan tentang ciuman pertamanya yang sudah menjadi isu yang panas.

Selama MBC Every1 pra-rekaman dari truth game dengan pertanyaan “Kapan Anda ciuman pertama?”, Kim Hyung Jun menjawab “Ketika 20 tahun, ciuman pertamaku”. Menanggapi hal ini, Eun Ji Won bertanya terang-terangan, “Secara kebetulan, itu terjadi ketika SS501 masih aktif?”, Kim Hyung Jun jujur menjawab, “Ya”, maka semua orang terkejut.

Selain itu Kim Hyung Jun mengatakan bahwa “tidak akan melupakan ciuman pertama bahkan sampai aku mati.” Pada suatu hari musim dingin, setelah membacakan surat yang telah ditulisnya kepada pacar nya , lalu mendapatkan ciuman pertama yang sangat gemetar dan karena itu berhasil untuk mengaku dengan cara yang romantis. Adiknya, U-KISS’s Ki Bum, setelah mendengar pengakuan malu saudaranya, menyatakan “Saya masih berpikir bahwa Anda belum pernah mendapatkan first BOBo mu”, mengekspresikan dia terluka oleh pengkhianatan kakaknya

Sementara itu, U-KISS Kevin menyatakan bahwa ia belum memiliki ciuman pertama, dan bahkan belum punya belum pacar.

 

Source: Good Day Sports Trans: Only Jun (kimhyungjun.net)

via: rtss501

(News) Seohyun SNSD banyak berubah setelah menikah!

Published 03/11/2010 by yeppopo

Member2  SNSD menangis “cemburu~” dengan serempak saat topik mengenai “YongSeo Couple” ditanyakan di wawancara mereka pada 2 November lalu, yang membuat Seohyun merona merah.

Seohyun menyatakan, “Sepertina unnie2 saya lebih tertarik daripada saya. Mereka sering memonitor acaranya untuk saya. Perhatian mereka karena hubungan yang unik kan? Unnie selalu mengatakan pada saya untuk mengambil tangannya. saya malu.”

Member2 SNSD menguraikan perubahan Seohyun setelah menikah. Tiffany mengatakan,, “Album ini memiliki lagu dimana ia merubah vokalnya benar2 bersinar, dia benar2 meningkat. Saya rasa seperti ada emosi dibalik suaranya? Vokalnya dan perasaan yang membaik. Saya mengatakn pada mereka, ‘Kami semua harus kencan’.”

Mereka tidak berhenti menggoda keromantisan Seohyun. Sebenarnya, Seohyun berubah memerah saat tiap2 mereka berteriak “Oh!!“, “Really?” and “yoohoo“.

Tiffany melanjutkan, “Sebenernya, ini tidak pernah terjadi pada maknae kami. Perubahan2 ini benar2 lucu untuk kami. Dia berubah.” Taeyeon menyatakan dalam suara yang lembut, “Saya telah menikah juga (dengan Jung Hyung Don), tapi bercerai ”, memecahkan tawa member2nya.

 

 

Source: Nate

credit: allkpop

Indo Trans: yeppopo

(News) Lee Min Ho semakin populer!

Published 03/11/2010 by yeppopo
Aktor Lee Minho, yang membuat namanya dikenal di seluruh Asia tahun lalu melalui serial TV mega-hit Korea “Boys Over Flowers”, lebih lanjut memperkuat status bintangnya dengan drama terbarunya “Personal Taste”.
Agensinya, Starhaus Entertainment mengatakan pada hari Jumat bahwa “Personal Taste”, sebuah cerita tentang seorang arsitek muda yang berpura-pura menjadi gay untuk hidup dengan seorang cewek yang menginginkan seorang teman cowok yang gay, saat ini drama tersebut tengah ditampilkan di Taiwan, Singapura dan Hong Kong dan akan mulai ditayangkan di Jepang dan Thailand bulan depan.
Lee Minho dikabarkan Baca selengkapnya →