[TRANSLATIONS] G-Dragon Interview on ViVi Magazine!

Published 19/08/2010 by yeppopo

Q: Gadis seperti apa yang kamu sukai?
GD: Seseorang yang akan mencurahkan diri mereka terhadap karir mereka. Karena daya tarik mereka itu tidak dapat ditolak.

Q: Bagaimana jika gadis ini benar2 muncul?
GD: saya tidak akan mnjadi terlalu gugup. (laughters)
Jika kita tidak dapat mengerti satu sama lain, hubungan tersebut tidak akan bekerja. karena itu saya ingin masuk ke dalam hatinya selangkah demi selangkah. Bagaimanapun juga ketika  saya mencapai jarak tertentu, saya akan tau apakah dia menyukai saya atau tidak karena saya tidak ingin menjadi bebannya. Karena itulah saya akan mengikuti irama yang nyaman untuk mendekatinya.

Q: Beberapa kata baru dalam bahasa jepang yang kamu pelajari?
GD: Tidak ada…(laughters)

Q: Barang  fashionable apa yang ingin kamu beli dari Tokyo?
GD: Kimono! Karena saya suka bahan yang soft. Saya ingin membuat sebuah langja (semacam kimono, yang dipakai untuk menjaga agar tubuh tetap hangat dan bisasanya juga dipakai sebagai sebuah kostum pernikahan) yang cocok dengan jas!

Tentang member

Q: Siapa yang paling berubah?
GD: T.O.P.

Q: Siapa yang mandi paling lama?
GD: Mungkin itu saya, karena saya akan tidur saat mandi

Q: Siapa yang tidur paling banyak?
GD: Sepertinya itu saya lagi

Q: Siapa yang tidak tidur?
GD: SOL/Taeyang.

Q: Siapa yang memiliki wajah paling cantik di kamera?
GD: T.O.P.

Q. kamar siapa yang paling bersih?
GD: Sepertinya kamar saya yang seperti itu, milik orang yang memiliki mysophobia (takut kotor). Joking! (laughters)

Q: kamar siapa yang paling kotor?
GD: V.I. atau Seungri

Q: Siapa yang paling bisa/jago masak?
GD: Semua dari kami tidak tau banyak tentang memasak, tapi jika disuruh memilih, saya akan memilih diri saya sendiri.

Q: Siapa yang paling pornographic?
GD: V.I.

Q: Jika kamuingin kencan di Tokyo, dimana kamu akan pergi?
GD: TSUTAYA.
Setelah saya masuk dunia hiburan saya sangat sulit melakukan segala sesuatu secara normal di Korea, seperti minum teh atau membaca buku di taman. Di sebuah tempat dimana tidak akan tidak terlalu banyak orang yang mengenali kami seperti di jepang, Toko ini tidak hanya memungkinkan untuk membeli CD tapi juga membaca buku2! (laughters). Saya ingin pergi ke TSUTAYA of Roppongi.

Q: bagaimana menurutmu tentang trend fashion akhir2 ini?
GD: Menggunakan jaket JEREMY SCOTT dan sepasang sepatu ZOZOPEPLE.
Sejak saya sedikit kurus, saya dapat memakai pakaian pria dan wanita. Pertama kalinya yang membuat saya terinspirasi dan menjadi tertarik terhadap fashion adalah karena mama saya memiliki ketertarikan terhadap ini. Saat saya berumur 4-5 tahun, dia selalu membawa saya pergi berbelanja pakaian dengannya. Sekarang saya tidak hanya mengetahui bagaimana harus memotong rambut saya sendiri tapi juga mengetahui sejauh mana proses membuat pakaian saya sendiri agar sesuai dengan selera!

Q: Sebagai leader BIGBANG, menurutmu apa yang paling mengganggu?
GD: Jika saya benar2 harus berbicara mengenai itu, menurut saya seharusnya member yang lain yang lebih gentle daripada saya
( tersenyum pahit). Mereka semua tau kepribadian saya dengan baik, mereka hanya berbicara setelah memikirkan masalah secara menyeluruh dan mendalam. Setelah itu mereka akan mengikuti kata-kata  saya.

hahahaha……. T.O.P punya wajah paling cantik di kamera!! Iya seh cantiknya khas cowo, cool gitu ^o^ hmm…… berarti daya tarik GD sebagai leader mank kuat ya, buktinya semua member ngikutin kata2nya, bener2 keren bisa nempatin diri di antara 2 orang yang lebih tua (TOP & Taeyang) dan 2 orang yang lebih muda (Daesung & Seungri) ^o^

Baca interview “vivi magazine” lainnya: TOP, TAEYANG


Translations rice @ bbworld

Indo trans: yeppopo

One comment on “[TRANSLATIONS] G-Dragon Interview on ViVi Magazine!

  • Aduh.. Abangku brati krus bgt mpe bju cwek muat d pke olhmu! aq aj yg cwek tiap hr pake T-shirt cwok mulu,klw bju cwek g ad yg muat T.T, tukeran badan yuk Bang?

  • Tinggalkan Balasan

    Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

    Logo WordPress.com

    You are commenting using your WordPress.com account. Logout /  Ubah )

    Gambar Twitter

    You are commenting using your Twitter account. Logout /  Ubah )

    Foto Facebook

    You are commenting using your Facebook account. Logout /  Ubah )

    Connecting to %s

    %d blogger menyukai ini: