Arsip

All posts for the day Juli 29th, 2010

(News) Nichkhun’s new generation is coming!

Published 29/07/2010 by yeppopo

Baru2 ini, diantara netizens banyak yang membicarakan dan percaya kalau Nickhun 2PM mungkin memiliki “kembaran”. Yang mirip dengannya itu tidak ada yang lain selain Daniel Hyunoo Lachapelle, anak berusia 4 tahun yang juga seorang model keturunan Amerika-Korea. Tahun lalu, Daniel pernah tampil di acara SBS  Star King sebagai “baby Nichkhun”. Coba liat foto dibawah ini de chingu, menurut kalian miripkah???? Baca selengkapnya →

[News] Yoochun, Meeting with Japanese Fans at Shooting Location

Published 29/07/2010 by yeppopo

Pada 24 Juli lalu ditengah2 hujan yang lebat, Micky  Yoochun menyapa sekitar  800 fans dari Jepang yang telah berkumpul di lokasi syuting drama  “SungKyunKwan Scandal” yang terletak di Yeongnam-gun. Setelah fans Jepang tersebut mengunjungi lokasi syuting di Dogapsa, Provinsi selatan  Jeolla, merekaberkumpul di auditorium dimana Yoochun datang dan menghabiskan waktu yang menyenagkan bersama mereka.

Meskipun cuaca buruk dan hujan yang lebat ditempat syuting tersebut, fans tetap menonton syuting hingga akhir. Setelah syuting selesai, Yoochun lalu bertemu dengan fansnya, berbicara mengenai macam2 episode dan juga ada sesi tanya jawab.

Yoochunbilang , “Datang jauh2 dari Jepang, saya benar2 sangat senang dan berterima kasih bertemu kalian semua yang telah mendukung syuting saya di korea.  ‘SungKyunKwan Scandal’  akan segera tayang. Please lihatlah drama ini.”


source: chosunonline.com
trans: sharingyoochun.net

Indo trans: yeppopo

(News) Ga-In menghabiskan hari di pantai & Ga-In punya kembaran???

Published 29/07/2010 by yeppopo

Brown Eyed GirlsGa-In menegetahui dengan pasti bagaimana caranya menarik perhatian! Hari ini 29 Juli, Ga-In mempost gambar dirinya sedang menikmati harinya di pantai melalui mini-hompy. Dalam foto tersebut ia memakai  knit top dan celana pendek, yang memberikan kesan natural dan murni.

Meskipun belum lama ini ia juga mengupload foto, netizen memberikan komentarnya, “Dia sangat cantik,”“Saya satu2nya orang yang cemburu dengan  Jo Kwon.” dan

Selain itu baru2 ini pada episode tvN’s Hwa Seong In vs Hwa Seong In yang tayang hari ini, ada seseorang yang memiliki wajah mirip sekali dengan Gain, dia bernama Seo Ye Seul. Seo Ye Seul ini bukanlah seorang artis. Dia tampil pada acara tersebut dan dengan cepat langsung dibandingkan dengan Ga In.

Trend smokey eye yang digunakan Ga-In mirip sekali dengan yang digunakan Seo Ye Seul, seperti yang kita lihat di foto. Dalam hal lain juga ditemukan kesamaan antara mereka berdua mulai dari rambut, style pakaian, dan pilihan kosmetik.

Baca selengkapnya →

[TRANSLATIONS] Big Bang “EXILE” Magazine Interview!

Published 29/07/2010 by yeppopo

Summer Sonic 2010

Ini pertama kalinya kalian mengambil bagian di Summer Sonic tahun ini, Apa kamu pernah mengikuti festival seperti ini sebelumnya?
TOP: Saya pernah melihat videonya, tapi belum pernah pergi secara personal. Di korea tidak terlalu banyak festival dimana artis2 dari luar negeri datang dan berpartisipasi.
GD:
Saya suka festival2 seperti ini, jadi walaupun festival ini ada di luar negeri saya akan coba untuk pergi. Saya juga jadi ke DJ Festival di Odaiba. Saya belajar banyak sebagai penonton karena kamu dapat melihat bagaimana performer di atas panggung melakukan sesuatu untuk mendapatkan respon dari para penontonnya.

Kamu melihat dari mata seorang artis meskipun kamu pergi sebagai penonton.
GD:
Tentu saja karena saya ingin menggabungkan apa yang saya lihat di atas panggung ke dalam penampilan kami. Khususnya karena Summer Sonic adalah sebuah event besar, kami tidak mungkin tidak sepenuhnya mempersiapkannya, dan kami mulai menaruh banyak pemikiran kedalamnya, dengan begitu kami dapat menampilkan bermacam warna (bakat) dan style kepada orang2 yang tidak pernah melihat Big Bang sebelumnya.
SR:
Dan memikirkan tentang bagaimana kita dapat menyatukan semuanya sebagai tim di atas panggung itulah yang paling penting.

Apakah ada pros and cons terhadap festival yang banyak artis2 yang berbeda daripada konser solo?
DS: Yang paling baik itu kita mendapatkan kesenangan? Khususnya dengan festival seperti Summer Sonic dimana artis2 terkenal di dunia berpartisipasi, kami merasa baik dan tujuan kami untuk membawakan penampilan keren di atas panggung semakin besar.
TY:
Saya senang berada diantara orang2 yang mencintai musik, dan dapat meningkatkan bermacam2 aksi panggung.
TOP:
Apa yang paling saya cari adalah bisa sepanggung dengan artis2 besar. Hanya memikirkannya saja membuat saya bergetar.
GD:
Suasana festival seperti ini berbeda dari live stage biasa, karena lebih menyenangkan. Tapi  outdoors berbeda dengan indoors karena suasana dapat berubah baik itu karena cuaca atau pemandangan (lingkungan), jadi banyak tempat yang bisa lebih difokuskan.
TY:
Dalam skala besar seperti ini, saya khawatir juga. Ini begitu menakjubkan dan menyenangkan dan saya tidak sabar menunggu bisa berada di atas panggung festival yang berisi artis2 terkenal di dunia. Tapi, bebannya juga semakin besar, ada kekhawatiran tentang apakah kamicukup betalenta untuk berada sipanggung tersebut.

– Jadi kamu memiliki beban.
TOP:
Saya mencoba hanya berfikir tentang bagaimana kita dapat menampilkan panggung yang baik dan keren, karena itu saya tidak berfikir tentang beban. Kami tidak bisa tidak berfikir tentang bagaimana menunjukkan warna Big Bang diantara semua artis lebih daripada kami melakukan untuk koonser kami sendiri.

– Apa kamu merasa ada saingan atau kompetisi dengan artis2 lain yang akan hadir disana?
DS:
Tidak ada sesuatu seperti itu. Ini adalah sebuah festival jadi ini bukan kompetisi dimana ada yang menang dan kalah, jadi yang paling penting adalah memikirkan bagaimana kita membuat penggungitu menjadi  terbaik, dan menurut saya itu yang harus kita fokuskan. Dan menyenangkan untuk diri kami sendiri yang paling ideal. Tidakkah ini juga sama dengan arti2 lainnya.
TOP:
Di atas daripada itu, kami benar2 dekat dengan Stevie Wonder, yang juga akan tampil di Summer Sonic tahun ini.

– Benarkah?
TOP: Suatu malam kami pergi makan kyu-dong dengannya, dan ganggang laut okinawa bersamanya.

– … ah, kamu bohong. (laughs)
TOP:
iya (laughs), tapi kami mencari untuk menjadi bagian dari festival ini dengannya, sehingga memungkinkan kita untuk mengatakan sesuatu seperti itu.

– Jadi selain dari panggung, apa kamu punya nasihat bagaimana menikmati festival?
DS: Ini festival yang menyenangkan, jadi semua orang harus tertawa dan menikmatinya. Menurutku kita akan menikmatinya lebih ji kita membuat penampilan bersama2, dengan pikiran kalau kalu tidak disini hanya melihat tai berpartisipasi ke dalam festival dengan diri kamu  sendiri


번역-seungie

Indo Trans: yeppopo

[News] Lee Min Ho spotted at an arcade?

Published 29/07/2010 by yeppopo

Seorang fan mengupload secara online foto Lee Min Ho.

Foto ini diambil saat dirinya masih syuting drama ‘Personal Preference‘, dan foto ini saat Lee Min Ho sedang istirahat dan masuk ke dalam  Lotte World Ice Rink arcade dan beramin games. Fan yang mengambil foto ini menambahkan, “Son Ye Jin yang duduk disampingnya, terlihat lelah.” Mungkin ini yang dimaksud dengan ‘Child at heart’.

Ya ampun…… ngeliat orang ganteng gitu lagi mainan, uuuuuuuuuhhhhhhhh mau ikutan!!


S: tvdaily

credits: hellokpop

Indo trans; yeppopo

[News] Seorang hantu gadis SMA berbisik di telinga Seungri??

Published 29/07/2010 by yeppopo

Seungri mengatakan kepada penonton tentang pengalaman supernaturalnya yang menarik perhatian.

Di acara SBS Strong Heart yang tayang 27 Juli lalu, ada session kalau semua bintang tamu pada acara tersebut harus membagi pengalaman supernatural mereka. Seungri yang pertama memulainya dengan bilang  kalau dia bertemu kejadian yang tidak ia duga saat sedang syuting untuk MV  ‘Lie’ yaitu bertemu gadis SMA. Ceritanya membuat penasaran para tamu.

Lalu Seungri cerita secara rinci tentang apa yang terjadi saat itu. Staff  lain pernah bilang kalau mereka mendengar seseorang membuat berita sekolah kalau disana itu ada banyak hal yang menyeramkan. “Jujur, saya sangat takut; karena ada yang mengatakan kalau kamu bertemu hantu, maka lagumu akan menjadi hit. karena itu saya berharap dapat bertemu dengan hantu.”

Saat itu saya tertidur dalam pembuatan  video. ‘Saat saya membuka mata, tidak ada siapapun hanya ada empat orang gadis dengan rambut panjang memanggil2 saya. Salah satu dari mereka berbisik ke telinga saya .. Ah,ah…” Kata Seungri dengan merubah suaranya menjadi seram dan menakutkan.

Seungri melanjutkan. “Saya begitu takut saat bangun dan menemukan kalau itu ternyata hanya dengungan lebah” yang membuat seluruh bintang tamu dalam acara tersebut tertawa keras.


Source: Baidu
Translated and shared:
Rice@Bigbang World

Indo Trans: yeppopo